｜ 月曜日 12 2月 2018 2017年11月7日～11月19日まで金沢21世紀美術館 市民ギャラリー B1・B3にて開催した「工芸建築」展の記録集をこちらのページにて公開いたします。
記録集はこちら→「工芸建築」展（2017）記録集
工芸×建築の可能性を探る「工芸建築」展
"KOGEI architecture"exhibition
「建築を、ひとつの工芸として考える」。このテーマに、工芸作家や建築家ら多彩なプレイヤーが応じる初の展覧会。伝統と革新が呼応し合い独自の文化を発信する金沢から「工芸建築」が生み出す新たな可能性を提案する。”
Considering architecture as a KOGEI（craft）." The first exhibition put on by artists, architects, and various other players in response to this theme. From Kanazawa, where tradition and innovation act in concert to transmit a unique culture, we propose new possibilities born through "KOGEI architecture".
参加作家｜Artists & Architects
緒方 慎一郎｜デザイナー（Shinichiro Ogata｜Designer）
山下 保博｜建築家（Yasuhiro Yamashita｜Architect）
浦 淳｜建築家（Jun Ura｜Architect）
小津 誠一｜建築家（Seiichi Kozu｜Architect）
坂井 直樹｜金属造形作家（Naoki Sakai｜Metalwork Artist）
中村 卓夫｜陶芸家（Takuo Nakamura｜Ceramic Artist）
三代・西村松逸｜漆工（Syouitu Nishimura Ⅲ｜Urushi Artist）
眞壁 陸二＋HIPSQUARE｜画家（Rikuji Makabe＋HIPSQUARE｜Painter）
宮下 智裕｜金沢工業大学環境・建築学部 准教授（Tomohiro Miyashita｜Associate Professor Kanazawa Institute of Technology）
村本 真吾｜漆造形家（Shingo Muramoto｜Urushi Artist）
吉村 寿博｜建築家（Toshihiro Yoshimura｜Architect）
開催概要
日程｜2017年11月7日（火）－11月19日（日）
時間｜10:00-18:00 （最終日17:00まで）
会場｜金沢21世紀美術館 市民ギャラリー B1・B3
住所｜金沢市広坂1-2-1
入場｜無料
主催｜金沢創造都市推進委員会 金沢市
共催｜公益社団法人金沢青年会議所、認定NPO法人趣都金澤、金沢アートスペースリンク
事務局｜金沢21世紀工芸祭実行委員会（株式会社ノエチカ内）
TEL｜076‐223‐3580（月～金 9：00～18：00）
東アジア文化都市2018金沢プレイベント
平成29年度 文化庁 文化芸術創造活用プラットフォーム形成事業
Date｜2017.11.7 tue -11.19 sun
Time｜10:00-18:00（Exhibition will close at 17:00 on final day.）
Place｜21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa People's Gallery B1.B3
Adress｜1-2-1 Hirosaka, Kanazawa
Admission｜Free
Organized by｜Kanazawa Creative City Sterring Comittee , City of Kanazawa
Co-host｜Junior Chamber International KANAZAWA、Approved Specified Nonprofit Corporation Syuto Kanazawa、KANAZAWA ART SPACE LINK
Secretariat｜Noetica
TEL : (+81)-76‐223‐3580（weekday 9：00～18：00）
Supported by the Agency for cultural Affairs Government of Japan in the fiscal 2017
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
イベント｜EVENT
「工芸建築」展記念トーク
「工芸建築の魅力と可能性について」
日程：11月17日（金） 時間：19:00～21:00
会場：Fusion21
住所：〒920-8509 石川県金沢市広坂1-2-１
金沢21世紀美術館内
参加費：一般4,000円(飲食込み)
定員：80名
モデレーター：秋元雄史・金沢21世紀工芸祭総合監修
スピーカー：「工芸建築」展参加作家
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「工芸建築」展協賛企業
株式会社総合資格、株式会社 The Art of Travel、あらや滔々庵、石黒建設株式会社、有限会社 エッグ、有限会社 E.N.N.、株式会社 表組、北川ヒューテック株式会社、兼六建設株式会社、株式会社サンテン・コーポレーション、城東建設株式会社、株式会社トーケン、株式会社 豊蔵組、株式会社 長坂組、真柄建設株式会社、松井建設株式会社北陸支店、株式会社 丸西組、みづほ工業株式会社、名工建設株式会社北陸支店
